日本语多国语言小语种MSDS编写翻译办理需要多长时间?
日本语多国语言小语种MSDS编写翻译办理需要多长时间?
MSDS报告根据产品进口国的法律规定与要求编写的,不同国家对于MSDS报告的要求也不尽相同,随着对于化学品物质认识与了解的改变,针对MSDS报告的法规以及形式也会相应的发生变化;如果出口商或进口商提供的MSDS不正确或者信息不完全,将导致化学品贸易无法正常进行,甚至可能面临进口国当地法律的责任追究。
日本语多国语言小语种MSDS编写翻译办理需要多长时间?
MSDS可由生产厂家按照相关规则自行编写。但由于对法规标准不了解,相关数据信息的缺乏,自行编制的难度较大。且在实际使用过程中,往往在海关、商检、安监登记、货运订舱等过程中被退回。为了保证MSDS的准确和合规,规避化学品在生产、流转、使用、仓储等过程中的事故风险,建议企业委托提供MSDS服务的机构进行编制,目前,部分企业已设立专门的部门,负责本公司相关产品的MSDS报告,但大部分企业选择委托服务机构进行编制
MSDS说明包含以下:
项:化学品名称和制造商信息
第二项:化学组成信息
第三项:危害信息
第四项:急救措施
第五项:消防措施
第六项:泄露应急处理
第七项:操作和储存
第八项:接触控制和个人防护措施
第九项:理化特性
第十项:稳定性和反应活性
第十一项:毒理学信息
第十二项:生态学信息
第十三项:废弃处置
第十四项:运输信息
第十五项:法规信息
第十六项:其他信息
日本语多国语言小语种MSDS编写翻译办理需要多长时间?
办理流程:
1.咨询---提供产品相关资料
2.报价---评估检测费用和时间
3.填写申请表、签订合同
4.工程师制作MSDS报告
5.出具MSDS认证报告
展开全文
相关产品